Культура

Молодежная акция «Я послал тебе бересту» прошла в Пскове

26.09.2018 17:23|ПсковКомментариев: 7

26 сентября в Центральной городской библиотеке прошла молодежная акция «Я послал тебе бересту», посвященная 60-летию археологической находке в Пскове - первой берестяной грамоты, ценному историческому и лингвистическому источнику. Студенты и учащиеся школ писали краткие сообщения и размещали их в книгах, которые будут читать другие поколения читателей, сообщили Псковской Ленте Новостей в библиотеке.

60 лет назад, 26 сентября 1958 года, в Пскове неподалеку от церкви Михаила Архангела  археологической экспедицией Ленинградского Эрмитажа под руководством Григория Гроздилова была  найдена первая псковская берестяная грамота. Раскоп, где была сделана находка, находился в пределах стены посадника Бориса (1309 года) у здания старой почты на месте, где сейчас стоит жилой дом с адресом: ул. Советская, дом 5. Грамоту нашла 16-летняя ученица вечерней средней школы №1 Валентина Сергеева.  Несмотря на то, что это был только фрагмент грамоты, на котором едва можно было прочесть только одно слово «солю», это стало большой удачей для экспедиции 1958 года, да и в целом для исследователей истории Пскова.

Сегодня лишь 12 древнерусских городов могут похвастаться находками берестяных грамот, кроме Великого Новгорода и Пскова, это еще Старая Русса, Торжок, Тверь, Смоленск, Москва, Старая Рязань, Нижний Новгород, Звенигород Галицкий (Украина), Витебск и Мстиславль (Белоруссия).

В Пскове за весь период проведения археологических исследований найдено 8 берестяных грамот, последняя из них обнаружена  в 1988 году, тридцать лет назад. Две из восьми грамот хранятся в Государственном Эрмитаже, остальные - в Псковском музее-заповеднике. Датируются находки XII веком и серединой XIII - XIV веков.

По жанру - это деловые письма торгового содержания, запись о дарении, игровой, математический или гадательный текст; запись неизвестного назначения на берестяном кружке. Например грамота № 6 гласит: «От Кюрика и от Герасима к Онфиму. О беличьих шкурках: если (или: что) вы не стоговали (т.е. не запродали), то пришлите [сюда] немедленно, потому что у нас [здесь] есть спрос на беличьи шкурки. А о тебе: если будешь свободен, то приезжай (букв: будь) к нам – Ксинофонт нам напортил (нанёс ущерб, расстроил дела). А об этом человеке (т.е. Ксинофонте): мы его не знаем; а в том воля Божья и твоя…»

Письмо  свидетельствует о торговле пушниной в средневековом Пскове, возможно, с ганзейскими купцами. Русская пушнина в XIII в. имела большой спрос в Европе, особенно в Англии. Псков был среди городов, на которые распространяется регламентация в торговле пушниной. Найденная грамота называет псковичей-торговцев этим товаром для XIII в. По-видимому, белка поступала к феодалам в виде оброка (натурального) и через них попадала на рынок.  Онфим, адресат письма был, скорее всего, хозяином двора, в границах которого найдена грамота. Место отправления грамоты точно не устанавливается. Им могли быть места, куда имели обыкновение ездить для торговли русские - Новгород, Полоцк, Рига, Дерпт, Ревель, Феллин, Готланд.

Акцию посетила самый известный археолог Пскова Инга Лабутина, всю свою жизнь посвятившая любимому делу  - изучению древностей Пскова, она рассказала о всех найденных в нашем городе берестяных грамотах и передала  в фонд библиотеки список упоминаний о находках в письменных источниках.

опрос
Опасаетесь ли вы Третьей мировой войны?
В опросе приняло участие 82 человека
Пресс-портрет
ПравилаКомментарии 7
26.09.2018 18:31
жаль, что электронные письма уже не дойдут до потомков
0
26.09.2018 18:33
почему же не дойдут?
национальная библиотека Великобритании открывает архив электронных писем, в котором будут храниться послания британцев. Основная цель этого проекта — сохранить особенности современной коммуникации для будущих поколений, которые через многие десятилетия смогут познакомиться с эпистолярными "привычками", слогом и даже характерными ошибками жителей страны при написании ими писем на самые разнообразные темы — от любовной до путевых заметок
0
26.09.2018 18:34
название акции замечательное и в целом очень содержательно
0
Ваша студентка 26.09.2018 18:35
Инге Константиновне желаю здоровья, здоровья, здоровья и многие лета!
0
Кирик 26.09.2018 18:39
интересно, какое чувство испытываешь, когда держишь в руках грамоту 13 века?Не изменилось только торгашество, все тот же купил подешевле продал подороже
века через людей узнаются
0
26.09.2018 18:41
а почему заранее не пригласили на выступление Лабутиной?
0
27.09.2018 10:57
Мединский скоро всю археологию похоронит, они ему только мешают "исторические" романы писать
0
Рейтинг@Mail.ru