Экс-блогеры / Майк Миханзон

Два слова о запрете мата в кино, театрах и на концертах

03.07.2014 11:28|ПсковКомментариев: 19
Итак, оно произошло, оно свершилось! Если вкратце, то запретили мат. Если же говорить более развёрнуто, то в России вступил в силу закон о запрете ненормативной лексики при публичном исполнении произведений литературы и искусства, народного творчества в театральных постановках, на концертах и других зрелищно-развлекательных мероприятиях, а также в СМИ и при показе фильмов в кинотеатрах.
 
Теперь мы не услышим грубой пошлости, мата и прочей крышесносящей брани ни по телеку, не в театре, ни в БКЗ филармонии.
 
Кому же говорить спасибо за такую благодать? Инициатива принятия этого закона принадлежит группе депутатов во главе с председателем комитета Госдумы РФ по культуре Станиславом Говорухиным. Тем самым, который снял «Место встречи…», «Ворошиловский стрелок» и другие ленты. Но это так, к слову.
 
Можно ли верить Станиславу Сергеевичу? Лично я верю. Умный, интеллигентный, культурный человек. Талантливый режиссёр. Патриот, причём в хорошем смысле слова. Его мнение многого стоит.
 
Но уж больно тема заковыристая!
 
Говорят, что мат – это индикатор бескультурья, лакмусовая бумажка духовного и нравственного здоровья нации. Но я считаю немного по-другому. Мат и похабная брань – это показатель именно культуры. Почему? Да потому что культурный человек (как и любой другой) знает практически весь матерный слой своего родного языка (не обязательно русского). Но культурный человек, в отличие от иного носителя языка, знает где, когда, и при каких обстоятельствах МОЖНО употреблять данную лексику, и где это НЕЛЬЗЯ. Существуют очень немногие люди, владеющие искусством виртуозного использования мата, слэнга и жаргонизмов. В Москве это, например, актёр театра «Эрмитаж», народный артист России Александр Пожаров (также известный как Шура Каретный). В Пскове это был, к сожалению, недавно ушедший из жизни Вадим Радун, который, как говорят, любил подперчить обыденную речь ядрёной тирадой. Ещё вспоминается Роман Горбунов (он же Трахтенберг), который при всём неоднозначном к нему отношении со стороны общества, будучи аж кандидатом культурологии, прекрасно разбирался в вопросе. Заметьте, это не школьники, вставляющие заветные словеса через слово и попутно пьющие пиво, лузгающие семечки и плюющиеся на всё и вся в радиусе двух метров. Это асы языка, которые знают/знали не только матные слова как таковые, но могли, забравшись в глубочайшие лингвистические дебри, объяснить всю их этимологию и перечислить все производные, не забыв объяснить значение. О как!
 
Так что мат – это дело тонкое и деликатное.
 
Я вспоминаю ситуацию после выхода на экраны кинофильма «Антикиллер» по роману Даниила Корецкого. Режиссёр – Егор Михалков-Кончаловский. Как и положено, после показа кинокартины посыпались рецензии. Некая Марина Мурзина в «Аргументах и Фактах» возмутилась наличием в бандитском (!) боевике жаргонно-слэнговых оборотов и написала следующее:
 
«Трудно воспринимать тексты типа "Баркас его схавает", "мудила - сам мудила", "где зону топтал", "предъява", "мазу потянем", "короновали на зоне"...»
 
Известный сетевой писатель и блогер Алекс Экслер со свойственной ему язвительностью в ответ на это выдал такой текст:
 
«Вот тут подпишусь под каждым словом! Меня это тоже возмутило! Что такое, весь фильм одни грубые выражения! Это нежизненно! Бандиты должны общаться друг с другом нежно, деликатно и ласково. Например: "Баркас ему сделает отеческое внушение с последующими пышными похоронами", "Вы, дорогой друг, не совсем правы! - Ну что вы, сударь! Это вы не совсем правы!", "Простите, любезнейший, что я интересуюсь, но не подскажете ли вы, в каком именно исправительном заведении вы имели честь находиться?" и так далее. Вот тогда Марина (и другие критики) будет довольна, и ее нежный слух не будут резать всякие "мудила - сам мудила"...
 
Возникает вопрос: как будет реализован закон на местах теми, кто сидит за печатной машинкой в качестве сценариста, кто стоит у монтажного стола как видеоинженер (в кадр может попасть эдакое словцо), кто работает за пультом звукорежиссёра (вдруг кто-то заругается).
 
Понятное дело – сценарист заменит пошлости эвфемизмами, специалист по видео заретуширует картинку «кубиками», звукач просто «запикает» аудиоматериал.
 
Что же получится на выходе? Картина будет неполной, недостоверной и неестественной, перестанет соответствовать заявленному стилю и сценарию. Но зато всё будет чётко по букве закона, мать его! Олег Табаков стал одним из тех, кто готов законопослушно следовать этой правовой норме. «Это государственный закон, поэтому его надо исполнять. Будем исключать подобные слова и выражения. Это сделать несложно!» - заявил Олег Павлович.
 
Но скажите мне: выйдя из театра или кино, люди внезапно заговорят высоким штилем и не употребят ничего нецензурного? Или, услышав «пиканье», они вслух не произнесут то, что было скрыто от ушей? Употребят. Произнесут. Выходит, принятие данного закона – имитация работы о благополучии народа?
 
Экранные диалоги практически никак не влияют на количество употребляемой нецензурщины в реальной жизни. Да, бывают цитаты, становящиеся крылатыми выражениями. Но мемы не вечны, они рано или поздно отмирают, становясь никому не нужными рудиментами. Гораздо дольше живут киношные фразы, не относящиеся к бранным или матным выражениям. У одного Гайдая в каждом фильме таких фраз десятки. И все до сих пор, что называется, в активном вокабуляре.
 
Поэтому материться больше, чем до просмотра того или иного фильма, зритель не будет. Также, он, выйдя из кино, не пойдёт резать горло горожанам, если в увиденном фильме кого-то застрелили или зарезали. Разумеется, мы не говорим о детях, для коих вход на такие сеансы заказан, и не о психически неуравновешенных людях, которые пойдут на криминал и без просмотра кино.
 
Так что же всё-таки определяет наличие брани в нашем обществе? С одной стороны - это закон. В советские времена за нецензурную брань в общественном месте можно было схлопотать 15 суток. А что сейчас? Матерящегося вряд ли кто остановит и вразумит. Кто-то посчитает это делом хлопотным, кому-то это «не больше всех надо», кто-то остережётся ответной агрессии со стороны хулигана. И всем вроде как всё равно.
 
С другой стороны – это семья, культурный и воспитательный фон которой просто невозможно переоценить. Чего ожидать от детей, чьи родители курят, пьют, ругаются «по матушке» и посылают друг друга куда подальше?
 
Посему данная законодательная инициатива – фикция и имитация. Точно такая же, как писанина на сигаретных пачках о вреде курения.
 
А что касается крепких фраз в произведениях искусства, то они были и остаются средством художественного выражения. Будучи тонким и в то же время мощным инструментом в руках режиссёров, драматургов и прочих, подобный язык требует уместного и дозированного употребления там, где это стилистически обусловлено.
 
А в реальной жизни, господа и дамы, ругайтесь правильно и ответственно!
 
Майк Миханзон
опрос
Опасаетесь ли вы Третьей мировой войны?
В опросе приняло участие 230 человек
ПравилаКомментарии 19
03.07.2014 11:56
хехе, ну вот млять, можешь же, когда захочешь, про мат: лучший из виденных мной современных культурных объектов в пскове представлял из себя надпись на заборе масляной краской с подтёками: "не пишите на заборе всякую куйню, пожалуйста".
1
панночка 03.07.2014 12:01
Конечно, "запикивать" в готовом фильме крепкие выражения глупо, и я с удовольствием смотрю +100 500 , где острые словечки добавляют перчику и смешат.
Но фильмы о разных бандитах и прочем быдле, просто тупых людях, которые матом и по фене разговаривают, смотреть не хочу.
Вы же в ресторан идёте за вкусной и красивой пищей, помои кушать не желаете? Так к чему изначально брать гнилые продукты и нанимать неумеху-повара? И в кино незачем брать "гнилые" темы, и доверять съёмку посредственностям, которые не в состоянии занять зрителя ничем, кроме крови, мата и "обнажёнки"
7
03.07.2014 12:04
Мат уместен только во время войны, когда в атаку идёшь! Война всё спишет! В остальных случаях мат - унижение других, красование, самолюбование и рисование.
6
Сократ 03.07.2014 12:05
Не хотите, не смотрите. "...никто не неволит". В ресторан за вкусной пищей, в ларёк за шаурмой. На каждый продукт найдётся свой потребитель. Кто-то любит попадью, кто-то поповскую дочку. Люди разные и вкусы разные, а о вкусах не спорят.
5
Самир 03.07.2014 12:08
Фильмы по ТВ теперь вообще смотреть невозможно. Мат запикивают. Сиськи закрывают. Сигареты и бухло- тоже.
3
Виктор 03.07.2014 12:09
право на выбор должно всегда быть. во всем
4
03.07.2014 12:22
"Но скажите мне: выйдя из театра или кино, люди внезапно заговорят высоким штилем и не употребят ничего нецензурного? Или, услышав «пиканье», они вслух не произнесут то, что было скрыто от ушей? Употребят. Произнесут."

- И употребят, и произнесут. Но после употребления и произнесения будут чувствовать себя хоть чуточку неуютнее, чем раньше. Потому что раньше у них железный аргумент был: "А чо - если "в тиливизире" или со сцены театра (очага культуры!) можно, то мне чо - низззя?!"

А вообще, к разговору о мастерах слова, есть у меня приятель, который, даже крепко выпив, способен рассказать препохабнейший анекдот используя исключительно литературные слова и обороты речи, которые вне контекста анекдота по отдельности можно даже при первоклашках произносить. Учитесь.
0
03.07.2014 12:36
Сила мата - в его автоматизме.

Уж если приклеится применение его в речи, то не отвяжетесь.
Смешно наблюдать, как те, кто любит применять матюги, пытаются вращаться в приличных
компаниях. Как туго им приходится изъясняться!

Не забывайте, что притягивает мат отрицательную энергию: ваше биополе при нем как бы начинает складываться. Как, скажем, при прослушивании похоронного марша Шопена. Это легко проверить.
0
03.07.2014 23:29
От мата разрушается карма. Мат -проводник чужого в тело. Легче не становится от мата, а наоборот-грязно внутри. Словно ты чего-то напихал в себя. Это мерзость. Молодёжь в автобусах, на улице, публично так смачно матерится... это сколько грязи уже в молодых головах и душах. Мат стал нормой, судя по тому, что слышишь отовсюду.Даже приезжие,загорелые, матом разговаривают. Грязь, она такая, испачкался, не отмоешься.А отмоешься, всё равно вонять будет. Всё-изнутри. ЧИТАЙТЕ ЧЕХОВА!
0
Дополнение 03.07.2014 23:32
Но есть литературная брань.Классическая. Это другой уровень.Не путать.
1
04.07.2014 00:09
посмотрите фильм"изображая жертву"
1
Про бандитов и снимающих 04.07.2014 01:09
Стас бандитов видел наверное только в кино или дворовую гопоту.
Серьезные "бандиты" матом не сыплют... а скажут так деликатно что мороз прохватит...
Это о уровне "бандита" и о уровне снимающего про "бандита"...
0
Про полноту 04.07.2014 01:15
Полноту жизни мы видим в каждом голливудском фильме: мужчины писают все, значит и в каждом фильме мужчина обязательно должен писять, на крайний случай сцена в туалете.
Только кому это надо?... моим детям (девочкам)точно - НЕ НАДО!
0
ЧУБИК 04.07.2014 09:52

Уважаемый блогер Майк Миханзон, "фикция и имитация"- это есть ты, хочешь быть умным, а в действительности гнусный иудей, как бы без мата не можешь выразить свои примитивные мысли.
Задача законодателей, как раз состоит в том, чтоб меньше плодилось таких бездарных блогеров в СМИ, просто без мата вы нечитаемы дебилами, и стало быть негатива в жизни Россиян. А это уже прогресс позитива, то есть больше радости, пусть и виртуальной.
Я бы на месте Путина поручил разработать компьютерную программу через которую пропускать все статьи на предмет уровня интеллекта в соответствии с нравственными устоями в обществе и моральными стандартами.
Я не читаю западные СМИ, но отечественные; журналисты, политологи, эксперты, блогеры и тролль в тупизне зашкаливают.

0
06.07.2014 14:17
чубик убейся об стену
0
07.07.2014 16:54
"Право на выбор должно всегда быть. во всем"

Право на выбор могут иметь те, кто умеет делать этот выбор. А кто не умеет, тому пока приходится запрещать.
0
07.07.2014 16:59
Молодая красивая женщина с внешностью модели идёт по "Империалу" и орёт на весь магазин своему мужу, который несёт на руках ребёнка "Да иди ты на!..".
И все слушают, никто и слова не скажет. За 20 последних лет это стало нормально. Почему? Потому что всю эту грязь принесли в телевизор и в печать. И когда кого пытались одёрнуть, то приводился железный аргумент: По телевизору так же говорят.
Во многих семьях родители так общаются с детьми. Но это их внутреннее дело, увы, этих уже не изменишь. Но когда во всеуслышание, на всю страну это уж слишком.
0
Frolfemy 17.07.2014 15:58
Какие вы вспомните основополагающие инстинкты человечества? Верно, жизнь, размножение, питание. Но существует ещё один старинный инстинкт, о котором вспоминают даже древние греки – битва. С давних времён люди убивали за территорию, за самок, за питание. Это было доступно и обычно.
элита войск сс
Но в последние столетия первопричинами войн стали абстрактные суждения – вероисповедание, расплата, национальность. Сами по себе данные выражения ничего не значат, но грамотно вложенные в головы фанатикам могут спровоцировать кровопролитные битвы на всей планете. Неутихающая бойня арабов и израильтян, гражданские войны, Первая и Вторая мировая война, ситуации в Сирии, Чечне, Косово, Сомали. Каталог просто безграничен во времени и пространстве. Принципиально познавать и понимать историю вооружённых инциндентов минувших столетий.
смотреть самый долгий день
Выводы сделает каждый собственные, но знание истории, как правило, может уберечь от её повторения.
0
Frolfemy 20.07.2014 21:31
Какие вы назовёте центральные инстинкты человечества? Правильно, жизнь, размножение, питание. Но есть ещё один старинный инстинкт, о котором вспоминают даже древние греки – битва. С самого начала времён люди воевали за жизненное пространство, за женщин, за еду. Это было очевидно и элементарно.
русские бойцы
Но в последние столетия основаниями битв стали абстрактные суждения – вера, расплата, цвет кожи. Сами по себе данные слова ничего не значат, но грамотно вложенные в головы фанатикам могут спровоцировать кровопролитные битвы на всей Земле. Неутихающая бойня арабов и израильтян, гражданские войны, Первая и Вторая мировая война, ситуации в Сирии, Чечне, Косово, Сомали. Перечень просто безграничен во времени и пространстве. Важно узнавать и осознавать историю вооружённых конфликтов последних веков.
смотреть видеоархив война в чечне
Выводы сделает каждый собственные, но знание истории, как правило, может защитить от её повторения.
0
Рейтинг@Mail.ru