Сцена / Из первых уст

Актер Сергей Попков: Довлатову мешали алкоголь, женщины и серость окружающей жизни

17.10.2016 19:14|ПсковКомментариев: 54

29 октября и 5 ноября в Псковском театре драмы имени Пушкина - большая премьера. Главное художественное событие фестиваля Сергея Довлатова «Заповедник», спектакль «Человек, обреченный на счастье» в постановке петербургского режиссера Бориса Бирмана, как и ожидалось, вошел в афишу театра. Восемь ролей в спектакле сыграл заслуженный артист России Сергей Попков. Накануне премьеры обозреватель Псковской Ленты Новостей Александр Донецкий поговорил с актером об этом необычном спектакле, ролях и писателе Довлатове.

- Сложная это задача для актера - играть сразу несколько ролей в одном спектакле?

- Все зависит от художественной задачи. Когда ты играешь один образ, то ты полностью погружаешься в роль. Спектакль «Человек, обреченный на счастье» - это такой коллаж из разных текстов Довлатова. Сама драматургическая основа - разные произведения Довлатова - порождает некую фрагментарность. Поэтому здесь передо мной стояла несколько другая задача - найти какой-то артистический ход. Для меня таким приемом стала стихия игры, кайф от переключения с одного на другое. Восемь ролей - восемь переодеваний.

- И каждому персонажу нужно найти отдельную характерную краску?

- Да. Существует репетиционный процесс, в котором все выучивается, все складывается в некоторую последовательность, репетируются переходы из одного состояния в другое, отрабатываются переодевания, для кого-то при помощи костюмера. Это как в театре Райкина, когда актеры моментально переодевались и перевоплощались. Здесь примерно то же самое. И потом нам режиссер вообще не ставил такой задачи, чтобы полностью погрузиться в персонажа. Здесь главный принцип существования на сцене - отстраненность, как у Брехта. Я - артист, и вот как я представляю пожилого армянина. Как он говорит, как двигается, и т. д. Вот я представляю эстонца, главного врача роддома. Как он говорит и ведет себя? Акцент, особенности поведения. Возникает дистанция между между мной как актером и моими персонажами. Это - Брехтовский прием. Как бы «впрыгиваешь» в роль и начинаешь играть свое представление о персонаже. Как я представляю Наймана, этого ходячего «писателя-памятника», который свысока на всех поглядывает. Или как я представляю папу главного персонажа. Я ведь не становлюсь полноценным папой, но вот играю свое представление о нем. Это очень интересно - поискать разные характеры, разные типажи. Я бы даже назвал - актерские зарисовки. У меня уже был опыт, когда я играл три роли в спектакле по Чехову. А вот восемь ролей в одном спектакле - это впервые. И было интересно переключаться из одной роли в другую.

- А если оценивать не свою работу, а постановку в целом?

- Трудно оценивать целое. Все-таки мы смотрим как бы изнутри, а нужен взгляд со стороны. Но я очень рад за своих коллег, у многих получились симпатичные роли. Кто-то проявился с совершенно неожиданной стороны. Раньше я даже и не представлял себе какие-то грани их талантов. У Иры Смирновой, Юрия Новохижина, Виктора Яковлева. В себе было интересно что-то новое поискать. То есть это был хороший, благодатный материал для актерской реализации. Я обязан материал любить. Иначе ничего не получится. Когда артист не любит роль, которую играет, это в любом случае проявляется, и зритель это видит.

- Что значит «обязан любить»? Звучит слишком категорично.

- А как иначе? Это входит в комплекс актерской профессии. Даже если материал тебе изначально не нравится, но ты ведь артист! Ты участвуешь в спектакле, изволь профессионально соответствовать. Не все авторы - Пушкины. Лично у меня к Довлатову сложное отношение. Я не считаю его великим писателем. Да, хороший, смешной язык...

- А что, ставить на сцене можно только великих?

- Ну, что значит «великий»? Лет через сто посмотрим - будет Довлатов интересен читателю или нет. В таланте Довлатову не откажешь. Это наблюдательный, с острым взглядом, автор. Я улыбался, когда его читал, мне нравились какие-то его истории, положения, фразы. Тем не менее, сказать, что он оставил во мне какой-то глубокий след, я не могу. Понимаешь, всегда хочется работать с идеальным материалом. А здесь была сложность - найти этой литературе сценический эквивалент. Чтобы это было выразительно и ярко. Поэтому, когда мы репетировали, то постоянно задавали себе вопросы, как сделать тот или иной эпизод интересней для зрителя. В нашем спектакле, надо признать, есть «внутренняя драматургия». Это - главный герой Далматов, которого играет Сева Цурило. А мы как бы выплываем из его сознания: то отец, то дедушка выплывает, то жёны. И задача заключалась в том, чтобы создать яркие актерские зарисовки. И потом, все-таки была и актерская сверхзадача: перевоплощение из одного персонажа в другого. Интересно было проверить себя. Я, к примеру, давно занимаюсь художественным словом, а раньше никогда не пробовал работать с акцентами. А здесь я попробовал и кавказский акцент, и эстонский акцент, и намеком — акцент мистера Хиггинса. Какая судьба будет у спектакля по Довлатову, мы сейчас не знаем. Примет зритель его, или нет? Будет ходить или не будет? Но, конечно, хотелось бы, чтобы у «Человека, обреченного на счастье» сложилась счастливая сценическая судьба.

- Сергей, а как можно кратко сформулировать, про что ваш спектакль?

- Про то, что мешает художнику в творчестве. Довлатову мешали алкоголь, женщины и вот эта серость, обыденность окружающей жизни, которая его трамбовала. И вот эти препятствия, как мог, он преодолевал, преодолевал, преодолевал... Время ведь так быстротечно! Не успеваешь оглянуться, и десяти лет нет. Необходимо успеть! А алкоголь, женщины, жизнь как таковая мешают реализоваться. Оглянешься - ё-моё! Вроде бы и не жил еще, а уже помирать пора. Но вот герой ставит точку, и зритель понимает: что-то герою все же удалось. Он создал свой особый мир, в котором теперь живут его персонажи.

Беседовал Александр Донецкий

опрос
Поможет ли увеличение штрафов решить проблему парковки на зеленых зонах?
В опросе приняло участие 15 человек
ПравилаКомментарии 54
попков светоч мира 17.10.2016 19:27
Донецкому. Он то сам понял что сказал (в заголовке)?
6
Автору 17.10.2016 19:34
По Попкову в театре все питары, да? Так вот почему Турчак туда каждую недел бегает.
6
светоч какой с попковым 17.10.2016 19:48
"мешала серость окружающей жизни"..в Израиль,будьте любезны, мог выехать..не пускали?а он и не просился.
0
17.10.2016 19:48
"Серость жизни" - не в окружающей человека среде, а в его сознании. Каждый "делает" свою жизнь сам. По крайней мере - должен пытаться это делать. Довлатов, как мне кажется, плыл по течению - куда кривая вывезет, и потому как писатель выступил лишь в роли наблюдателя со стороны, никому не предложив в своей прозе никаких "рецептов" того, как сделать из серой жизни полноценную. Литература - не чтиво для развлечения, она должна учить людей ЖИТЬ.
1
17.10.2016 19:49
ему мешали?отъехать мог на острова,в тайгу...антисоветчики долбаные
1
17.10.2016 19:53
Попков ничто, ноль.
12
19.53 17.10.2016 20:01
Собака лает - караван идёт...
2
17.10.2016 20:11
"Поэтому здесь совсем передо мной стояла несколько другая задача..."
0
Правдоруб! 17.10.2016 20:14
А мне жаль наших артистов! Выбирать им не из чего,а играть хочется. Вот и приходится им даже в такой дряни участвовать.
Попков хоть честно это говорит, а Яковлев... Эх!
4
17.10.2016 20:19
Уж и не знают, как заманить зрителя на эту бурду. То одно интервью, то другое, а билеты "тёмный" зритель всё никак не покупает. Парадокс?
0
17.10.2016 20:24
Какую чушь несет человек-- просто диву даешься. Давлатову если что и мешало- так это советская система и цензура, а не алкоголь и женщины. Второе было разве что лекарством от первого. А та самая "серость жизни", о которой говорит Попков, давала писателю богатейший материал для литературного творчества, и теперь, спустя много лет, она же дала псковским актерам возможность сообща поучаствовать в интересной работе)
9
для 17.10.2016 20:24 17.10.2016 20:32
Довлатов пил беспробудно как в СССР, так и в США! Вы хоть почитайте интервью с его друзьями, с женой. Он был недоволен всем и всегда. Потому и сдох как подзаборный никому ненужный кот.
0
К 19:27 17.10.2016 20:38
Да вот как раз заголовок-то и есть, прям "не в бровь, а в глаз"! Все эти - Довлатов, Бирман, Попков ... Новохижина зачем-то сюда приплели - "одного поля ягода", а уж Витёк-то Яковлев, это "ваще" индивидуум, ОСОБЬ (!!!) ... он даже верующего, в храме, больше похоже сценарий, а не "Апостол" читающего, ито ИГРАЕТ! "Уши прям вянут и в трубочку заворачиваются" от чтения такого! Ужас! НИ КАПЛИ намёка на Веру/Истину! Артист! Да ещё и тот! А пьяного его видели, а с пьяным с ним разговаривали(?) ... многое потеряли! Или наоборот, ОЧЕНЬ выиграли, от общения оного !!! Упаси Боже! "Поневоле" вспомнишь: -"Упаси нас Боже, от людей некоторых ..." ... про баб не знаю, а вот про мальчиков юных, ой-ё-ёй, как допускаю ... ещё при о.Павле(Адельгейм) помнится ... ох "в тихом омуте черти водятся" ...
5
17.10.2016 20:51
Да все они в театре алкаши, от молодняка до старейшин. И несут в интервью одно, а в кулуарах - совсем другое. Суть не в этом.Обидно, что Довлатова суют во все щели. Ну,хочется властям и деятелям культуры поиграть в народность , юмора им хочется простого - так для этого есть Шукшин, Абрамов,Распутин,Солоухин, Астафьев. Более удобоваримые и понятные людям. Так нет же - надо пихать еврея диссидента, делать на его имени огромные бабки. И плевать, что народ его не понимает и не принимает! Народ же быдло тупое,да?
2
17.10.2016 21:17
Довлатов по маме армянин, а не еврей. Посмотрите на его рожу
5
17.10.2016 21:18
Серая жизнь включает в себя и совок, и цензуру, и отсутствие хороших женских сапог и колготок
1
17.10.2016 21:31
Глупость. Если бы всего этого не было, то он ничего не написал бы. А актёру Попкову, видать, ничего не мешает стать писателем.
3
17.10.2016 21:32
Довлатову мешал довлатов, который был меньше, чем его амбиции. Читайте у его первой жены-красавицы, которой надоело его нытье, что все виноваты, все ему обязаны и должны. И только. Бродского в штатах просто затрахал просьбами помочь. Тот помог, реально, но этому было мало, мало, мало. Здесь всех презирал, а там оказался никому не нужен. Несчастный человек с непомерной хуцпой.
1
Иван 17.10.2016 21:33
советскеая система ему мешала говорите..эта система дала ему бесплатное образование,а по поводу цензуры,сейчас столько мусора в книгах,фильмах что цензура необходима
1
17.10.2016 21:47
Если я люблю бухать, трахаться, и вечно всем недоволен..я тоже талант??))
1
17.10.2016 21:49
да почему ж не нужен-то? Печатался в престижных американских издательствах, выпустил десять книжек по-русски, тридцать переводов на основные европейские языки, публиковался в Нью-Йоркере, лучшем литературном журнале США. На Родине стоит во всех магазинах уже четверть века.
Нет, мы почему-то должны обзавидоваться авторам альманаха "Скобари". А пил... так кто не пьет? Только больные да подонки.
10
17.10.2016 21:54
21:47, ну, если еще и пишешь как Довлатов, то да.
5
Коле 20.32 17.10.2016 22:11
Ты пьешь пробудно, пишешь ценное на ПЛН, мы тебя все знаем, цитируем, ты нам очень нужен. Пиши больше!
0
17.10.2016 23:34
Позор Псковщины. Умер как свинья.
0
нацмены про нацмена 18.10.2016 00:04
Нацмены про нацмена гудят уже год не уставая! Больше чем про Пушкина! С чего бы это? А все согласно их Кахетезиса!
0
18.10.2016 00:57
Довлатов о себе:"Вообще-то мать у меня армянка, отец — еврей. Когда я родился, они решили, что жизнь моя будет более безоблачной, если я стану армянином, и я был записан в метрике как армянин. А затем, когда пришло время уезжать, выяснилось, что для этого необходимо быть евреем. Став евреем в августе 1978 года, я получил формальную возможность уехать”.
0
для 17.10.2016 21:49 18.10.2016 01:15
Очень успешный писатель??? Финансового достатка литературная деятельность Довлатова в США особого не приносила - на радио "Свобода" ему платили всего 200 долларов в неделю, а книги выходили, по утверждению издателя Игоря Ефимова, тиражом 50–60 тысяч экземпляров, за что автор получал достаточно скромное вознаграждение. У Довлатова не было даже страхового полиса, что и стало косвенной причиной его смерти. Кроме завещания и прозы, вдове остались долги на 87 тысяч долларов.
0
18.10.2016 01:52
Меньше пить надо было и дымить как паровоз.
0
18.10.2016 01:58
Человек просто считал себя "пупом Земли" и каждый свой чих историческим событием. Уехал бы в Израиль, жизнь сложилась бы иначе. Но что было, то было.
0
18.10.2016 02:00
Гордыня, один из семи смертных грехов. Вот и всё.
0
18.10.2016 06:21
Страна советов... Скобари отлично разбираются в тонкостях мировой экономики и политики. Но кроме этого они еще и талантливые литературоведы, умеющие ставить задачи перед всеми писателями мира.

Уникальное место рашка. И при этом жрут пальму, прыгают через лужи в автобус, выращивают борщевик.
11
18.10.2016 06:28
Кто как помрет, с полисом или без полиса, никто не знает. А писатель Довлатов хороший, раз до сих пор копья вокруг его фигуры ломают. Был бы никчемный, соглашались бы даже заполошные ничтожества из альманаха "Скобари".
8
18.10.2016 06:38
Литературный альмаНАХ "Скобари")))
0
в чьих интересах?кому это выгодно? 18.10.2016 07:29
говорили римляне.что-то не раскручивают Шукшина,распутина,белова,абрамова,а уж этого делают единокровники великим и собирают тусовку в михайловское,остановку пометили,губернатор 5 миллионов выделил этим русофобам(лунгин)и антисоветчикам на фестиваль..Гейченко в тени,водят хороводы вокруг избы,где 4 месяца пил,а потом сотрудников заповедника высмеял...
0
RID 18.10.2016 08:52

Желто пресный журналюга, никчемный жиденок, удравший в пиндостан и кропавший там свои опусы, пьянь и разложенец.
Не люблю писак торгующих за бугром позором моей Родины.
0
18.10.2016 09:14
пьянь и разложенец

Зайди в 2 капитана, заработал на пивасик. Там и пообщаешься со своими...
1
18.10.2016 09:52
Довлатов "дутая" фигура,литература посредственная,как он сам.Таких рассказчиков питерских баек сотни,но этот хотел еще быть и писателем .
0
18.10.2016 10:22
Почему ж не раскручивают? у Распутина целый ежегодный фестиваль в Иркутске. У Шукшина - на Алтае. Просто вы невежды, ничего не знаете.
5
18.10.2016 10:34
кто ж так-то ненавидит Виктора Ник., что везде о нем с нежностью...
2
18.10.2016 10:34
да, вот мы такие невежды, что любим Пушкина, и едем в Михайловское к Пушкину.
А приезжаем - опаньки! а там некто Довлатов - кто, откуда? Усердно к гению примазывают, аж посмертно, только на том основании что ручку в школе научился держать, да не научился родину любить.


0
18.10.2016 11:01
Это трагедия для русской литературы, что вот таких подонков и отщепенцев, ненавидящих всё русское, нынешняя власть превозносит до небес и возводит в "классики"... И не только для литературы... Возведение в образцы для подражания и воспитания молодёжи - трагедия для всего русского народа!
1
18.10.2016 11:13
Те убогие, кто признается здесь в нелюбви к Довлатову, на самом деле просто не умеют читать. Слепы и глухи к искусству.
Довлатов - это про любовь к России. Да, смех сквозь слезы, но это и есть настоящая любовь, а не пустая, бездарная трескотня о якобы патриотизме.
Как сказал Блок: "Но и такой, моя Россия, ты всех краев дороже мне". И Довлатов вынес эти строчки в эпиграф к последнему сборнику своих рассказов.
5
для 18.10.2016 11:13 18.10.2016 13:20
Писать фельетоны, анекдоты - ума не надо. Надо просто иметь много желчи. Как говорит вдова и дочь "пейсателя" Довлатова : "ни он, ни мы ни за что бы не вернулись обратно в Россию"! Вот такой "русский писатель"! А мы его на божницу ставим. В святом месте - Пушкинских( или Святых) горах. И всё из-за того, что министром культуры нынче поставлен гражданин иудей. А еврей еврею глаз не выклюет и всегда продвинет. А уже если на этом можно ещё и деньги сделать... Так и появился миф о "великом русском писателе" Довлатове.(Напоминает историю с Венечкой Ерофеевым, его "Москва-Петушки" тоже в своё время пытались выдать за гениальное творение. Не прошло.)
Не было бы у Довлатова повести "Заповедник" - за что бы цеплялись любители этого "великого" писателя? В ответ- молчание.
0
18.10.2016 10:22 18.10.2016 13:38
Фестиваль Распутина и Шукшина проводят на их Родине! Так почему фестиваль Довлатова в Пушгограх? Там, где он беспробудно пил несколько месяцев и водил за деньги экскурсии, выдумывая всякие небылицы. Почему не в Уфе,где он родился и жил 3 года ; в Коми, где 3 года служил охранником в лагерях; в Питере, где прожил 34 года; в США, где умер???? Почему надо гадить именно в Пушгорах, там где место Пушкина и Гейченко?! Там не должно быть места русофобу и антисоветчику Довлатову. Это не просто аморально, это преступно по отношению к русским людям.
0
18.10.2016 13:39
Из всей этой "единокровной плеяды", только Галич вызывает симпатию или уважение. Он, что интересно, считал себя русским. Несмотря на происхождение. К тому же, жалел что уехал и мечтал вернуться. Вечная память этому человеку.
0
для 18.10.2016 11:13 18.10.2016 13:39
Если для тебя Довлатов это искусство - мне жаль тебя. А ещё больше жаль твоих детей.
0
18.10.2016 13:43
Рашка - провинция в Сербия. Называть так Россию, все равно, что родную мать назвать мамкой.
0
18.10.2016 13:46
Повесть Заповедник никому в свое время, в Пушкинских Горах не понравилась. Уже одно это, о многом говорит.
1
18.10.2016 13:53
Еще бы, в ней автор обос..л всех, кого только можно и нельзя. И свалил потом за кордон.
0
18.10.2016 13:54
Еще бы, в ней автор обос..л всех, кого только можно и нельзя. И свалил потом за кордон.
0
18.10.2016 13:59
Один придурок-поцреот тут обильно гадит, и всё. Вот и весь форум
6
18.10.2016 14:11
А другой русофоб-космополит из кожи вон лезет. Показывая всем свою внутреннюю сущность. С которым никто никогда в разведку бы не пошел.
0
невежда вежде 18.10.2016 17:03
фестиваль на родину этого "гения",а можно фестиваль провести в сша?
0
"Великий писатель" 18.10.2016 21:39
"А писатель Довлатов хороший, раз до сих пор копья вокруг его фигуры ломают" - а кто ломает эти копья? Да такие же как и Довлатов! Нашли Великого писателя! Ну разве ж если Шлоса в губернаторы, то и Довлатов Великий!
1
Рейтинг@Mail.ru